Datos personales de una tienda en línea: Ley n.º 09-08 y RGPD

Análisis normativo

Asmaa EL FORKANI 5 min de lectura

Una tienda en línea recoge datos personales en cada etapa: navegación, creación de cuenta, pedido, pago, servicio posventa. Cuando se dirige a clientes marroquíes y europeos, pueden aplicarse simultáneamente dos regímenes. Esta aplicación simultánea depende del lugar de establecimiento del responsable del tratamiento y de la clientela a la que se dirige.

ASKonsult – Strategy & Operations

Los textos aplicables a una tienda en línea

En Marruecos, la Ley n.º 09-08 regula la recogida y la utilización de los datos. Su objeto es la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales. La Comisión Nacional de Control de la Protección de Datos Personales supervisa su aplicación.

En la Unión Europea rige el Reglamento (UE) 2016/679, denominado Reglamento general de protección de datos. Este reglamento se aplica a los responsables establecidos en la Unión. Asimismo, alcanza a los responsables establecidos fuera de la Unión que ofrecen bienes o servicios a personas que se encuentran en ella. Lo mismo ocurre cuando dichos responsables controlan el comportamiento de esas personas. La Directiva 2002/58/CE regula, además, el uso de cookies y otros dispositivos de rastreo.

La Comisión Europea presentó el 19 de noviembre de 2025 una propuesta de reglamento denominada «ómnibus digital» (COM(2025) 837). Esta propuesta (procedimiento 2025/0360(COD)) prevé modificar ambos textos. El Consejo adoptó su mandato de negociación el 21 de octubre de 2026, sin que el Parlamento Europeo hubiera adoptado aún su posición. No obstante, hasta la adopción y la aplicación de un texto definitivo, el Reglamento (UE) 2016/679 y la Directiva 2002/58/CE se aplican en su redacción anterior.

Las obligaciones comunes de una tienda en línea

Ambos regímenes se basan en principios similares. Estos principios son los fines determinados y legítimos, la recogida limitada a los datos necesarios y la información a los interesados. Comprenden también un plazo de conservación limitado, la seguridad de los tratamientos y el respeto de los derechos de acceso, rectificación y oposición. Así, la tienda en línea debe publicar una política de privacidad que exponga estos elementos de forma clara y accesible.

Las diferencias: trámites previos y responsabilidad proactiva

La Ley n.º 09-08 prevé trámites previos ante la Comisión Nacional (declaración o autorización según los tratamientos). Prevé también una regulación de las transferencias de datos al extranjero. En la práctica, la Comisión Nacional somete estas transferencias a autorización previa, otorgada por tratamiento, incluso hacia los países que figuran en su lista.

En cambio, el Reglamento europeo suprimió los trámites previos generales en favor de un enfoque de responsabilidad proactiva. Este enfoque comprende el registro de las actividades de tratamiento y las evaluaciones de impacto para los tratamientos de riesgo. Comprende también la notificación de las violaciones de la seguridad de los datos. Por último, incluye la designación de un representante en la Unión para los responsables establecidos fuera de ella en los casos previstos.

Las diferencias en materia de cookies y dispositivos de rastreo

El Derecho europeo exige el consentimiento previo del usuario para las cookies y dispositivos de rastreo que no sean estrictamente necesarios. Varias autoridades de control europeas deducen de ello que rechazarlos debe ser tan sencillo como aceptarlos. Entre ellas figura la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) de Francia.

Por su parte, en Marruecos, la Comisión Nacional adoptó el 28 de noviembre de 2025 la deliberación n.º D-939-2025. Esta deliberación fija el modelo de declaración simplificada de los tratamientos de datos procedentes de cookies instaladas en el terminal del usuario. El consentimiento se recaba antes de la primera instalación mediante una acción clara y explícita. Se exige para las cookies de publicidad personalizada y de difusión en redes sociales. En cambio, no se exige para la personalización del contenido según las elecciones anteriores del usuario ni para la medición de audiencia sin perfil personal.

Además, el rechazo debe ser posible y respetado. La conservación de los datos recogidos se limita a seis meses. Por último, toda elaboración de perfiles del usuario requiere una autorización previa de la Comisión Nacional.

Implicaciones prácticas para una tienda en línea

Una tienda en línea abierta a ambos mercados debe, en primer lugar, elaborar un mapa de sus tratamientos. Este mapa abarca los datos recogidos, los fines, los destinatarios, los proveedores y la localización del alojamiento. Debe, además, cumplir los trámites aplicables en Marruecos. Asimismo, le corresponde determinar si el Reglamento europeo se aplica a su actividad y extraer las consecuencias. Por último, debe implantar una herramienta de gestión del consentimiento para las cookies y organizar la respuesta a las solicitudes de ejercicio de derechos.

Puntos de atención

  • Verificar los trámites aplicables ante la Comisión Nacional antes de la puesta en línea.
  • Regular las transferencias de datos a proveedores establecidos fuera de Marruecos.
  • Obtener un consentimiento válido para las cookies no esenciales.
  • Limitar los formularios a los datos necesarios.
  • Prever un procedimiento de notificación de las violaciones de la seguridad de los datos.

Referencias

  • Ley n.º 09-08 relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales, promulgada por el Dahir n.º 1-09-15 de 22 de safar de 1430 (18 de febrero de 2009), BO n.º 5714 de 7 de rabi I de 1430 (5 de marzo de 2009) (edición de traducción oficial); Decreto n.º 2-09-165 de 25 de yumada I de 1430 (21 de mayo de 2009) dictado para su aplicación, BO n.º 5744 de 24 de yumada II de 1430 (18 de junio de 2009), p. 3571.
  • Comisión Nacional de Control de la Protección de Datos Personales, deliberación n.º D-939-2025 de 28 de noviembre de 2025 relativa al modelo de declaración simplificada del tratamiento de datos personales procedentes de cookies en un terminal.
  • Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 (Reglamento general de protección de datos), DO L 119 de 4.5.2016, p. 1, en particular su artículo 3.
  • Directiva 2002/58/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de julio de 2002 (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), DO L 201 de 31.7.2002, p. 37.

Véase también: Lista de control – Cumplimiento de una tienda en línea; Consulta exprés. Departamento de Sistemas de Información y Transformación Digital.

Documento de información general; no constituye ni asesoramiento jurídico ni un dictamen sobre una situación particular. Las referencias a los textos deben comprobarse en su redacción vigente en la fecha de utilización.

Consultora no inscrita en ningún colegio de abogados; ninguna representación ante los tribunales ni acto reservado a las profesiones jurídicas reguladas.