Analysis note
The use of AI takes hold in organisations before any rule. Governing it, however, requires neither a specialised committee nor heavy investment. Three instruments are enough to move an MSME, an association or a public body from spontaneous use to controlled use. These are a charter, a register and designated responsible persons.

Observation
In most organisations, management discovers the use of AI through its effects. These effects may be a letter with an unusual tone or an inaccurate reference in a report. They may also take the form of a client document entered into a consumer tool. The absence of a rule does not mean the absence of use. Instead, it means the absence of identified responsibility.
International frameworks converge on the same elements. The OECD Recommendation on AI, revised in 2024, includes in particular transparency, robustness and accountability. In addition, the ISO/IEC 42001:2023 standard sets out the requirements for an AI management system. These frameworks exceed the means of a small organisation. However, a small organisation can transpose their logic into a few simple instruments.
Analysis: the use charter
The charter sets out what it permits, what it prohibits and what it subjects to validation. It distinguishes the authorised tools and the data excluded from any consumer tool. It also distinguishes the excluded uses (a decision concerning a person, a legal opinion on a particular situation). Finally, it distinguishes the levels of human verification according to the use of the content produced.
In a company that habitually employs at least ten employees, Article 138 of the Labour Code provides for internal regulations. Those regulations constitute the natural vehicle for rules enforceable against employees. The company may annex the charter to them. This requires prior communication to the employee delegates and, where applicable, to the trade union representatives in the company. It also requires approval by the government authority responsible for labour. Any amendment is subject to the same formalities. In an association or a public body, however, it falls within the remit of the bodies competent to adopt internal rules.
Analysis: the register of uses
The register lists each use. For each one, it records the function concerned, tool, purpose, data processed and presence of personal data. It also records the place of processing, level of verification, person responsible and review date. The register thus answers a simple question, “who uses what, for what purpose, with what data”. It also underpins the formalities provided for by Law No. 09-08 where the use involves personal data.
Analysis: the responsible persons
Two functions are enough. The first is a lead who keeps the register, examines requests for new uses and organises awareness-raising. The second is a decision-maker, a member of management, who rules on uses and approves the charter. In a small organisation, the manager may combine both.
Organisations with dealings with the European Union may fall within the scope of the EU AI Act. In that case, they must also take measures to promote AI literacy among their staff (Article 4). The awareness-raising provided for in the charter is its practical expression.
Implications: sequencing the charter, register and responsible persons
The recommended sequence is short. It consists in identifying existing uses, adopting a charter, opening the register and designating the responsible persons. Teams’ awareness-raising follows, then a review of the whole at least once a year or whenever a tool changes. A charter without a register remains a declaration. Conversely, a register without a charter remains an inventory.
Points of attention for the charter and the register
- Identify existing uses before drafting the charter.
- Adopt the charter in accordance with the procedure applicable to the organisation’s internal rules.
- Keep the register up to date with each new use or change of tool.
- Designate the lead and the decision-maker by name.
- Review the charter and the register at least once a year.
References
- Law No. 65-99 on the Labour Code, promulgated by Dahir No. 1-03-194 of 14 Rajab 1424 (11 September 2003), Official Bulletin No. 5167 of 8 December 2003, p. 3969 (general edition) and No. 5210 of 6 May 2004, p. 600 (official translation edition), as amended and supplemented, Article 138.
- Law No. 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, promulgated by Dahir No. 1-09-15 of 22 Safar 1430 (18 February 2009), Official Bulletin No. 5714 of 5 March 2009 (official translation edition).
- Regulation (EU) 2024/1689 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 laying down harmonised rules on artificial intelligence and amending Regulations (EC) No 300/2008, (EU) No 167/2013, (EU) No 168/2013, (EU) 2018/858, (EU) 2018/1139 and (EU) 2019/2144 and Directives 2014/90/EU, (EU) 2016/797 and (EU) 2020/1828 (Artificial Intelligence Act), OJ L, 2024/1689, 12.7.2024, Article 4, as amended by Regulation (EU) 2026/1744 of the European Parliament and of the Council of 8 July 2026 amending Regulations (EU) 2024/1689, (EU) 2018/1139 and (EU) 2023/1230 as regards the simplification of the implementation of harmonised rules on artificial intelligence (Digital Omnibus on AI), OJ L, 2026/1744, 24.7.2026.
- ISO/IEC 42001:2023, Information technology – Artificial intelligence – Management system, 18 December 2023.
- OECD, Recommendation of the Council on Artificial Intelligence, adopted in May 2019 and revised in May 2024, https://oecd.ai/en/ai-principles (page consulted on 21 October 2026).
See also: Templates – Artificial intelligence use charter (company, association, public body); Register of AI uses; Grid – AI maturity self-assessment. Information Systems & Digital Transformation practice.
General information document; it constitutes neither legal advice nor an opinion on a particular situation. References to legal texts should be checked against the version in force on the date of use.
Consulting firm not registered with any Bar; no representation before the courts and no act reserved to the regulated legal professions.
